
ЁЯЗпЁЯЗ╡: рд╕рдмैрдХो рд▓ाрдЧि рдХाрдо рдЧрд░्рдиे рдЪिрдХिрдд्рд╕ा рдЪрдордд्рдХाрд░
рдоाрдирд╡ рд╕्рд╡ाрд╕्рде्рдп рд╡िрдЬ्рдЮाрдирдоा рдПрдЙрдЯा рдирдпाँ рдпुрдЧ рд╕ुрд░ु рднрдПрдХो рдЫ। рдЬाрдкाрдирдХा рд╡ैрдЬ्рдЮाрдиिрдХрд╣рд░ूрд▓े рдпрд╕्рддो рдХृрдд्рд░िрдо рд░рдЧрдд (Artificial Blood) рд╡िрдХाрд╕ рдЧрд░ेрдХा рдЫрди् — рдЬो рдХुрдиै рдкрдиि рд░рдХ्рдд рд╕рдоूрд╣рдХा рдоाрдиिрд╕рдоा рдк्рд░рдпोрдЧ рдЧрд░्рди рд╕рдХिрди्рдЫ, рдЬрд╕рд▓ाрдИ рд░िрдл्рд░िрдЬрд░ेрд╕рдирдХो рдЖрд╡рд╢्рдпрдХрддा рдкрд░्рджैрди, рд░ рдЬрд╕рдХो рджुрдИ рд╡рд░्рд╖рд╕рдо्рдордХो рд╢ेрд▓्рдл рд▓ाрдЗрдл рд╣ुрди्рдЫ।
рдпो рдЖрд╡िрд╖्рдХाрд░ рдиाрд░ा рдоेрдбिрдХрд▓ рдпुрдиिрднрд░्рд╕िрдЯी (Nara Medical University) рдХा рдЕрдиुрд╕рди्рдзाрдирдХрд░्рддाрд╣рд░ूрд▓े рддрдпाрд░ рдкाрд░ेрдХो рд╣ो । рдпрд╕рд▓ाрдИ Deoxy-HbV (Hemoglobin Vesicles) рднрдиिрди्рдЫ ।
рдпрджि рдпो рдкूрд░्рдгрд░ूрдкрдоा рд╕рдлрд▓ рднрдпो рднрдиे, рдпрд╕рд▓े рд╕ंрд╕ाрд░рднрд░рдХा рд▓ाрдЦौँ рдЬीрд╡рдирд╣рд░ू рдмрдЪाрдЙрдиेрдЫ рд░ рд░рдЧрдд рдЕрднाрд╡рдХो рд╕ंрдХрдЯ рдЕрди्рдд्рдп рдЧрд░्рдиेрдЫ ।
рд░рдЧрддрдХो рдЕрднाрд╡ рдХिрди рдаूрд▓ो рд╕рдорд╕्рдпा рд╣ो?
рд░рдЧрдд рдоाрдирд╡ рд╢рд░ीрд░рдХो рдЬीрд╡рдирджाрдпी рддрд░рд▓ рд╣ो। рджुрд░्рдШрдЯрдиा, рд╢рд▓्рдпрдХ्рд░िрдпा, рдк्рд░рд╕ूрддि, рд╡ा рдХुрдиै рдЧрдо्рднीрд░ рд░ोрдЧрдХो рдЕрд╡рд╕्рдеाрдоा рдоाрдиिрд╕рд▓ाрдИ рддрдд्рдХाрд▓ рд░рдЧрдд рдЪाрд╣िрди्рдЫ ।
рддрд░ рд╕рдмैрд▓ाрдИ рдПрдХрдЕрд░्рдХाрдХो рд░рдЧрдд рдоिрд▓्рджैрди । рд░рдХ्рдд рд╕рдоूрд╣ (A, B, AB, O) рд░ Rh factor рдирдмुрдЭेрдХो рдЕрд╡рд╕्рдеाрдоा рдЧрд▓рдд рд░рдЧрдд рд▓рдЧाрдЙँрджा рдЬीрд╡рди рдЦрддрд░ाрдоा рдкрд░्рди рд╕рдХ्рдЫ ।
рд╕ाрдеै, рджाрди рдЧрд░िрдПрдХो рд░рдЧрдд рдХेрд╡рд▓ рекреи рджिрди рд╕рдо्рдо рдоाрдд्рд░ рд╕ुрд░рдХ्рд╖िрдд рд░рд╣рди्рдЫ рд░ рдд्рдпрд╕рд▓ाрдИ рд╕рдзैं рдЪिрд╕ोрдоा рд░ाрдЦ्рдиुрдкрд░्рдЫ ।
рдк्рд░ाрдХृрддिрдХ рд╡िрдкрдд्рддि, рдпुрдж्рдз, рд╡ा рджुрд░्рдЧрдо рдХ्рд╖ेрдд्рд░рдоा рдпрд╕्рддो рд╕ुрд╡िрдзा рд╕рдо्рднрд╡ рдирд╣ुрдиे рд╣ुँрджा рдзेрд░ै рдмिрд░ाрдоीрд╣рд░ू рд╕рдордпрдоै рдЙрдкрдЪाрд░ рдкाрдЙँрджैрдирди् ।
рдпिрдиै рд╕рдорд╕्рдпाрдмाрдЯ рдоुрдХ्рдд рд╣ुрди рд╡ैрдЬ्рдЮाрдиिрдХрд╣рд░ूрд▓े рджрд╢рдХौंрджेрдЦि рдпрд╕्рддो рд░рдЧрдд рдмрдиाрдЙрди рдЦोрдЬिрд░рд╣ेрдХा рдеिрдП — рдЬो рд╕рдмैрдХो рд▓ाрдЧि рдХाрдо рдЧрд░ोрд╕्, рд╕рдЬिрд▓ै рдмोрдХ्рди рд╕рдХिрдпोрд╕्, рд░ рд▓ाрдоो рд╕рдордпрд╕рдо्рдо рдмिрдЧ्рд░िрди рдирдкाрдУрд╕् । рдЬाрдкाрдирд▓े рдЕрдм рдд्рдпो рд╕рдкрдиा рдкुрд░ा рдЧрд░्рди рд╕рдХेрдХो рдЫ ।
Deoxy-HbV рднрдиेрдХो рдХे рд╣ो?
рдЬाрдкाрдирдоा рдмрдиेрдХो рдпो рдХृрдд्рд░िрдо рд░рдЧрддрд▓ाрдИ Hemoglobin Vesicle Technology рдк्рд░рдпोрдЧ рдЧрд░ेрд░ рддрдпाрд░ рдЧрд░िрдПрдХो рд╣ो ।
рд╕ाрдоाрди्рдп рд░ूрдкрдоा, рд░рдЧрддрднिрдд्рд░рдХो рд╣ेрдоोрдЧ्рд▓ोрдмिрди (Hemoglobin) рдиै рдЕрдХ्рд╕िрдЬрди рдмोрдХेрд░ рд╢рд░ीрд░рдХा рдХोрд╖рд╣рд░ूрдоा рдкुрд░्рдпाрдЙрдиे рдХाрдо рдЧрд░्рдЫ ।
рд╡ैрдЬ्рдЮाрдиिрдХрд╣рд░ूрд▓े рдпрд╣ी рд╣ेрдоोрдЧ्рд▓ोрдмिрдирд▓ाрдИ рдкुрд░ाрдиो рд╡ा рдо्рдпाрдж рд╕рдоाрдк्рдд рднрдПрдХो рд░рдЧрддрдмाрдЯ рдиिрдХाрд▓ेрд░, рд╕ूрдХ्рд╖्рдо рд▓िрдкिрдб рдХрдгрд╣рд░ू (Tiny Lipid Vesicles) рднिрдд्рд░ рдмрди्рдж рдЧрд░ेрдХा рдЫрди् ।
рдпी рдиाрдиो рд╕्рддрд░рдХा рдХрдгрд╣рд░ू рдк्рд░ाрдХृрддिрдХ рд░ाрддो рд░рдХ्рддрдХोрд╖ (Red Blood Cell) рдЬрд╕्рддै рдХाрдо рдЧрд░्рдЫрди् ।
рддрд░ рдпिрдирдоा рдХुрдиै рдкрдиि рд░рдХ्рдд рд╕рдоूрд╣рдХा рдПрди्рдЯिрдЬेрдирд╣рд░ू (Antigens) рд╣ुँрджैрдирди्, рдд्рдпрд╕ैрд▓े рдпो рд░рдЧрдд рд╕рдмै рдк्рд░рдХाрд░рдХा рдоाрдиिрд╕рдоा рд╕ुрд░рдХ्рд╖िрдд рд░ूрдкрдоा рдк्рд░рдпोрдЧ рдЧрд░्рди рд╕рдХिрди्рдЫ ।
рдпрд╕рд░ी рддрдпाрд░ рднрдПрдХो рдХृрдд्рд░िрдо рд░рдЧрддрд▓े рдЕрдХ्рд╕िрдЬрди рдмोрдХेрд░ рд╢рд░ीрд░рднрд░ рдкुрдЧोрд╕् рднрди्рдиे рдк्рд░рдоुрдЦ рдЙрдж्рджेрд╢्рдп рдкुрд░ा рдЧрд░्рдЫ ।
рдпो рдХрд╕рд░ी рдХाрдо рдЧрд░्рдЫ?
рд╕ाрдзाрд░рдг рд░рдЧрддрдоा рд╣ेрдоोрдЧ्рд▓ोрдмिрди рдЕрдХ्рд╕िрдЬрди рдмोрдХेрд░ рдЕंрдЧрд╣рд░ूрдоा рдкुрд░्рдпाрдЙँрдЫ । рддрд░ рдпрджि рд╣ेрдоोрдЧ्рд▓ोрдмिрдирд▓ाрдИ рд╕िрдзै рд╢рд░ीрд░рдоा рд╣ाрд▓िрдпो рднрдиे рдд्рдпो рд╡िрд╖ाрд▓ु рд╣ुрди рд╕рдХ्рдЫ ।
рдЬाрдкाрдиी рд╡ैрдЬ्рдЮाрдиिрдХрд╣рд░ूрд▓े рдпрд╕ рд╕рдорд╕्рдпाрд▓ाрдИ рд╕рдоाрдзाрди рдЧрд░्рджै рд╣ेрдоोрдЧ्рд▓ोрдмिрдирд▓ाрдИ рд╕ुрд░рдХ्рд╖िрдд рдЖрд╡рд░рдгрднिрдд्рд░ (lipid vesicle) рдмрди्рдж рдЧрд░े ।
рдпी рд╕ूрдХ्рд╖्рдо рдХрдгрд╣рд░ू реирежреж–реирелреж рдиाрдиोрдоिрдЯрд░ рдЖрдХाрд░рдХा рд╣ुрди्рдЫрди् рд░ рд╢рд░ीрд░рдХो рд╕-рд╕ाрдиा рдирд╢ाрдоा рдкрдиि рд╕рдЬिрд▓ै рдмрдЧ्рди рд╕рдХ्рдЫрди् ।
рдпी рдХृрдд्рд░िрдо рд░рдХ्рддрдХрдгрд╣рд░ूрд▓े рдЕрдХ्рд╕िрдЬрди рд▓िрдиु, рд╢рд░ीрд░рдоा рдкुрд░्рдпाрдЙрдиु, рд░ рдлेрд░ि рдХाрд░्рдмрди рдбाрдЗрдЕрдХ्рд╕ाрдЗрдб рдлिрд░्рддा рд▓्рдпाрдЙрдиे рдХाрдо рдЧрд░्рдЫрди् — рда्рдпाрдХ्рдХै рдк्рд░ाрдХृрддिрдХ рд░рдЧрддрдХो рдЬрд╕्рддै ।
рд╕рдмैрднрди्рджा рдаूрд▓ो рд╡िрд╢ेрд╖рддा рднрдиेрдХो, рдпो рд░рдЧрдд рдХोрдаाрдХो рддाрдкрдХ्рд░рдордоै рджुрдИ рд╡рд░्рд╖рд╕рдо्рдо рдмिрдЧ्рд░ँрджैрди ।
рдоुрдЦ्рдп рд╡िрд╢ेрд╖рддाрд╣рд░ू
-
рд░рдХ्рдд рд╕рдоूрд╣ рдоिрд▓ाрдЙрди рдирдкрд░्рдиे:
A, B, AB, O рдЬुрдирд╕ुрдХै рд╕рдоूрд╣рдХा рдоाрдиिрд╕рдоा рдк्рд░рдпोрдЧ рдЧрд░्рди рд╕рдХिрдиे । -
рд▓ाрдоो рд╢ेрд▓्рдл рд▓ाрдЗрдл:
рджुрдИ рд╡рд░्рд╖рд╕рдо्рдо рд╕ुрд░рдХ्рд╖िрдд рд░ाрдЦ्рди рд╕рдХिрдиे । -
рд░िрдл्рд░िрдЬрд░ेрд╕рдирдХो рдЖрд╡рд╢्рдпрдХрддा рдЫैрди:
рджुрд░्рдЧрдо рдХ्рд╖ेрдд्рд░ рд╡ा рдпुрдж्рдзрдоा рдкрдиि рд╕рдЬिрд▓ै рдк्рд░рдпोрдЧ рдЧрд░्рди рд╕рдХिрдиे । -
рд╕ंрдХ्рд░рдордгрдХो рдЬोрдЦिрдо рдЫैрди:
рдХृрдд्рд░िрдо рднрдПрд░, рдпोрдоा рднाрдЗрд░рд╕ рд╡ा рд░ोрдЧрдЬрди्рдп рдЬीрд╡ाрдгु рд╣ुँрджैрди । -
рдЖрдкрддрдХाрд▓ीрди рдЕрд╡рд╕्рдеाрдоा рддुрд░ुрди्рдд рдк्рд░рдпोрдЧ рдпोрдЧ्рдп:
рд░рдХ्рдд рд╕рдоूрд╣ рдирдмुрдЭी рдкрдиि рддुрд░ुрди्рдд рдЙрдкрдЪाрд░ рд╕ुрд░ु рдЧрд░्рди рд╕рдХिрдиे ।
рдЕрдиुрд╕рди्рдзाрди рд░ рд╕рдлрд▓ рдк्рд░рдпोрдЧрд╣рд░ू
рдпो рдкрд░िрдпोрдЬрдиाрдХो рдиेрддृрдд्рд╡ рдк्рд░ोрдлेрд╕рд░ рд╣िрд░ोрдоी рд╕рдХाрдИ (Hiromi Sakai) рд▓े рдиाрд░ा рдоेрдбिрдХрд▓ рдпुрдиिрднрд░्рд╕िрдЯीрдоा рдЧрд░ेрдХा рд╣ुрди् ।
рдЙрдиी рд░ рдЙрдирдХो рдЯोрд▓ीрд▓े рд╡िрдЧрдд реиреж рд╡рд░्рд╖рджेрдЦि рдХृрдд्рд░िрдо рд░рдЧрддрдоा рдЕрдиुрд╕рди्рдзाрди рдЧрд░्рджै рдЖрдПрдХा рдЫрди् ।
рдкрд╣िрд▓े рдпो рд░рдЧрдд рдЬрдиाрд╡рд░рд╣рд░ूрдоा рдкрд░ीрдХ्рд╖рдг рдЧрд░िрдпो — рдЬрд╣ाँ рдпो рд╕ुрд░рдХ्рд╖िрдд рд░ рдк्рд░рднाрд╡рдХाрд░ी рджेрдЦिрдпो ।
рдкрдЫि рдоाрдирд╡ рд╕्рд╡рдпंрд╕ेрд╡рдХрдоा рдкрдиि рд╕ाрдиो рдоाрдд्рд░ाрдоा рдкрд░ीрдХ्рд╖рдг рдЧрд░्рджा рдХुрдиै рдЧрдо्рднीрд░ рд╕ाрдЗрдб рдЗрдлेрдХ्рдЯ рджेрдЦिрдПрди ।
рдпी рд╕рдмै рдкрд░ीрдХ्рд╖рдгрд╣рд░ूрд▓े рдпो рдк्рд░рдоाрдгिрдд рдЧрд░्рдЫ рдХि Deoxy-HbV рд╢рд░ीрд░рдоा рдШुрд▓्рди, рдЕрдХ्рд╕िрдЬрди рдкुрд░्рдпाрдЙрди, рд░ рдкुрдиः рдЙрдд्рд╕рд░्рдЬрди рдк्рд░рдХ्рд░िрдпाрдоा рднाрдЧ рд▓िрди рд╕рдХ्рд╖рдо рдЫ ।
рдХрд╣ाँ рдк्рд░рдпोрдЧ рдЧрд░्рди рд╕рдХिрди्рдЫ?
-
рдЖрдкрддрдХाрд▓ीрди рдЙрдкрдЪाрд░рдоा:
рджुрд░्рдШрдЯрдиा, рд░рдХ्рддрд╕्рд░ाрд╡ рд╡ा рд╕рд░्рдЬрд░ीрдХो рдмेрд▓ा рддुрд░ुрди्рддै рд░рдЧрдд рдЪाрд╣िрдиे рдЕрд╡рд╕्рдеाрдоा । -
рд╕ैрдиिрдХ рд░ рд╡िрдкрдж् рдХ्рд╖ेрдд्рд░рд╣рд░ूрдоा:
рдпुрдж्рдз рд╡ा рдк्рд░ाрдХृрддिрдХ рд╡िрдкрдд्рддिрдоा рддрдд्рдХाрд▓ рдк्рд░рдпोрдЧ рдЧрд░्рди рдоिрд▓्рдиे । -
рдЧ्рд░ाрдоीрдг рд░ рджुрд░्рдЧрдо рдХ्рд╖ेрдд्рд░рдоा:
рдЬрд╣ाँ рд░рдЧрдд рд╕ंрдХрд▓рди рд╡ा рдЪिрд╕्рдпाрди рд░ाрдЦ्рдиे рд╕ुрд╡िрдзा рдЫैрди । -
рд╡िрдХाрд╕рд╢ीрд▓ рджेрд╢рд╣рд░ूрдоा:
рд░рдЧрдд рдЖрдкूрд░्рддिрдХो рдЕрднाрд╡ рднрдПрдХा рдаाрдЙँрдоा рджीрд░्рдШрдХाрд▓ीрди рд╕рдоाрдзाрди ।
рдЪुрдиौрддी рд░ рд╕ीрдоाрд╣рд░ू
рдпрдж्рдпрдкि рдпो рдЖрд╡िрд╖्рдХाрд░ рдЕрдж्рднुрдд рдЫ, рдХेрд╣ी рдЪुрдиौрддीрд╣рд░ू рдЕрдЭ рдмाँрдХी рдЫрди् ।
- рд╕िрдоिрдд рдХाрд░्рдпрдХ्рд╖рдорддा:
рдпो рд░рдЧрддрд▓े рдЕрдХ्рд╕िрдЬрди рдмोрдХ्рдиे рдХाрдо рдоाрдд्рд░ рдЧрд░्рдЫ । рдк्рд░рддिрд░рдХ्рд╖ा, рдкोрд╖рдг, рд╡ा рдердХ्рдХे рдмрдиाрдЙрдиे рдХाрд░्рдп рдЧрд░्рджैрди । - рдЙрдд्рдкाрджрди рдЦрд░्рдЪ рдорд╣ँрдЧो:
рдиाрдиो рд╕्рддрд░рдоा рдЙрдд्рдкाрджрди рдЧрд░्рди рдзेрд░ै рдк्рд░рд╡िрдзि рд░ рд▓рдЧाрдиी рдЖрд╡рд╢्рдпрдХ рдкрд░्рдЫ । - рдоाрдирд╡ рдкрд░ीрдХ्рд╖рдг рдмाँрдХी:
рдаूрд▓ो рд╕्рддрд░рдоा рджीрд░्рдШрдХाрд▓ीрди рдк्рд░рднाрд╡ рдЕрдз्рдпрдпрди рдЧрд░्рдиुрдкрд░्рдиेрдЫ । - рдиिрдпाрдордХ рд╕्рд╡ीрдХृрддि:
рдЕрд╕्рдкрддाрд▓рдоा рдк्рд░рдпोрдЧ рдЧрд░्рди рд╡िрд╢्рд╡рдХा рд╕्рд╡ाрд╕्рде्рдп рдиिрдХाрдпрд╣рд░ूрдХो рд╕्рд╡ीрдХृрддि рдЕрдиिрд╡ाрд░्рдп рдЫ ।
рд╡िрд╢्рд╡рд╡्рдпाрдкी рдк्рд░рднाрд╡ рд░ рднрд╡िрд╖्рдп
рд╡िрд╢्рд╡рднрд░рдХा рд╡िрдЬ्рдЮрд╣рд░ूрд▓े рдЬाрдкाрдирдХो рдпो рдЙрдкрд▓рдм्рдзिрд▓ाрдИ “Game Changer” рднрдиेрдХा рдЫрди् ।
рд╕рди् реирежреирел рджेрдЦि рдЬाрдкाрдирд▓े рдаूрд▓ा рд╕्рддрд░рдХो рдХ्рд▓िрдиिрдХрд▓ рдЯ्рд░ाрдпрд▓ рд╕ुрд░ु рдЧрд░्рдиे рдпोрдЬрдиा рдмрдиाрдПрдХो рдЫ ।
рдпрджि рд╕рдлрд▓ рднрдпो рднрдиे рд╕рди् реирежрейреж рд╕рдо्рдо рдпो рдХृрдд्рд░िрдо рд░рдЧрдд рдмрдЬाрд░рдоा рдЖрдЙрди рд╕рдХ्рдЫ ।
рдпрд╕рд▓े рд╡िрдХाрд╕рд╢ीрд▓ рд░ाрд╖्рдЯ्рд░рд╣рд░ूрдоा рд░рдЧрдд рдЕрднाрд╡рдХो рд╕рдорд╕्рдпा рд╕рдоाрдзाрди рдЧрд░्рдиेрдЫ, рдЖрдкрддрдХाрд▓ीрди рд╕ेрд╡ा рд╕ुрдзाрд░्рдиेрдЫ, рд░ рд╕्рд╡ाрд╕्рде्рдп рдк्рд░рдгाрд▓ीрдоा рдаूрд▓ो рдХ्рд░ाрди्рддि рд▓्рдпाрдЙрдиेрдЫ ।
рдпрд╣ाँрд╕рдо्рдо рдХि рдЕрди्рддрд░िрдХ्рд╖ рдпाрдд्рд░ाрдоा рдкрдиि рдпрд╕्рддो рд░рдЧрдд рдмोрдХ्рди рд╕рдХिрдиे рд╕рдо्рднाрд╡рдиा рд╡ैрдЬ्рдЮाрдиिрдХрд╣рд░ूрд▓े рд╡्рдпрдХ्рдд рдЧрд░ेрдХा рдЫрди् ।
рдиैрддिрдХ рд░ рдоाрдирд╡ीрдп рдорд╣рдд्рд╡
рдХृрдд्рд░िрдо рд░рдЧрддрд▓े рди рдХेрд╡рд▓ рд╡िрдЬ्рдЮाрдирдоा, рддрд░ рдоाрдирд╡рддाрдХो рдХ्рд╖ेрдд्рд░рдоा рдкрдиि рдаूрд▓ो рдпोрдЧрджाрди рдкुрд░्рдпाрдЙрдиेрдЫ ।
рд░рдХ्рддрджाрдирдоा рдиिрд░्рднрд░рддा рдШрдЯ्рдиेрдЫ, рджाрддाрдХो рдЕрднाрд╡рдХो рд╕рдорд╕्рдпा рд╣рдЯ्рдиेрдЫ, рд░ рдк्рд░рдд्рдпेрдХ рдмिрд░ाрдоीрд▓ाрдИ рд╕рдоाрди рдЕрд╡рд╕рд░ рдк्рд░ाрдк्рдд рд╣ुрдиेрдЫ ।
рдЕрдм рдХुрдиै рд╡्рдпрдХ्рддिрдХो рдоृрдд्рдпु рд░рдЧрдд рдирдкाрдПрд░ рд╣ुрдиे рдЕрд╡рд╕्рдеा рдЕрди्рдд्рдп рд╣ुрди рд╕рдХ्рдЫ ।
рдиिрд╖्рдХрд░्рд╖
рдЬाрдкाрдирдХो рдиाрд░ा рдоेрдбिрдХрд▓ рдпुрдиिрднрд░्рд╕िрдЯीрдоा рд╡िрдХрд╕िрдд Deoxy-HbV рдХृрдд्рд░िрдо рд░рдЧрдд рдЖрдзुрдиिрдХ рдЪिрдХिрдд्рд╕ा рдЗрддिрд╣ाрд╕рдХो рдЕрдж्рд╡िрддीрдп рдЙрдкрд▓рдм्рдзि рд╣ो ।
рдпो рдЖрд╡िрд╖्рдХाрд░рд▓े рд░рдХ्рдд рд╕рдоूрд╣, рднрдг्рдбाрд░рдг, рд░ рдЖрдкूрд░्рддिрд╕рдо्рдмрди्рдзी рд╕рдмै рд╕ीрдоाрд╣рд░ू рддोрдб्рджै рдирдпाँ рд╕рдо्рднाрд╡рдиाрдХो рдвोрдХा рдЦोрд▓ेрдХो рдЫ ।
рд╣ाрд▓рд╕рдо्рдо рдпो рдкूрд░्рдг рдк्рд░рддिрд╕्рдеाрдкрди рд╣ोрдЗрди, рддрд░ рдЕрдХ्рд╕िрдЬрди рдЖрдкूрд░्рддिрдХो рджृрд╖्рдЯिрд▓े рдЕрдд्рдпрди्рддै рдк्рд░рднाрд╡рдХाрд░ी рд╡िрдХрд▓्рдк рдмрди्рди рд╕рдХ्рдЫ ।
рдпрджि рдЖрдЧाрдоी рд╡рд░्рд╖рд╣рд░ूрдоा рдпрд╕рдХो рд╕рдлрд▓ рдк्рд░рдпोрдЧ рд░ рд╕्рд╡ीрдХृрддि рдк्рд░ाрдк्рдд рднрдпो рднрдиे, рдпो рд╕ंрд╕ाрд░рднрд░рдХा рдЕрд╕्рдкрддाрд▓, рдпुрдж्рдз рдХ्рд╖ेрдд्рд░, рд░ рдЖрдкрддрдХाрд▓ीрди рд╕ेрд╡ाрдоा рдЬीрд╡рдирд░рдХ्рд╖рдХ рд╡рд░рджाрди рдмрди्рдиेрдЫ ।
рдпрд╕рд░ी, рдЬाрдкाрдирд▓े рджेрдЦाрдПрдХो рдпो рдХृрдд्рд░िрдо рд░рдЧрдд рднрд╡िрд╖्рдпрдХो рдЙрдкрдЪाрд░ рдк्рд░рдгाрд▓ीрдоा “рд░рдЧрдд рдЕрднाрд╡” рднрди्рдиे рд╢рдм्рдж рдиै рдоेрдЯाрдЙрдиे рдпुрдЧрдХो рд╕ुрд░ुрд╡ाрдд рд╣ो।